173526, Россия, г. Великий Новгород,
п. Панковка, ул. Индустриальная, д.18А
+7 (8162) 64 53 34
info@kelast.ru
п. Панковка, ул. Индустриальная, д.18А
RU
ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ И ВВОДУ В ЭКСПЛУАТАЦИЮ ТКАНЕВЫХ КОМПЕНСАТОРОВ, ПОСТАВЛЯЕМЫХ КОМПАНИЕЙ «Келаст»
09.04.12 г
Инструкция по установке и вводу в эксплуатацию компенсаторов, поставляемых компанией «Келаст»
1. Тканевые компенсаторы (далее – компенсаторы) должны устанавливаться и вводиться в эксплуатацию подготовленным опытным персоналом.
2. Перед началом работ полностью удалите упаковку и произведите осмотр компенсаторов на предмет выявления возможных повреждений вследствие транспортировки или хранения. Внутренняя полость тканевой вставки должна быть свободна от любых инородных тел или материалов, не предусмотренных конструкцией компенсаторов. Только компенсаторы в отличном состоянии допускаются к установке. В случае сомнений консультируйтесь со специалистами компании «Келаст».
3. Компенсаторы могут быть оснащены стальными прижимными фланцами, которые соединяют тканевую вставку с фланцами на газоходе. Отверстия для болтов (шпилек) должны быть точно совмещены с соответствующими отверстиями ответных фланцев. Во избежание повреждения тканевой вставки ответные и прижимные фланцы должны быть ровными без соединительных выступов. Фланцы должны быть чистыми и прямыми. Стороны, обращенные в сторону тканевой вставки, должны быть округлены, или, по крайней мере, внутренняя грань должна быть удалена. Для предотвращения каких-либо повреждений компенсатора, необходимо устанавливать крепежные болты всегда головкой в строну тканевой вставки.
4. В случае поставки компенсатора без отверстий для крепления, необходимо сделать отверстия по месту. Отверстия делаются пробойником диаметром соответствующим диаметру крепежных болтов. Допускается делать отверстия сверлением.
5. Только 1 (один) компенсатор может быть установлен между двумя неподвижными точками (опорами). Любое расширение на этом участке между двумя неподвижными точками должно быть меньше, чем максимальная компенсирующая способность компенсатора.
6. Установите компенсатор возможно ближе к неподвижной точке. Если компенсатор одной стороной установлен вблизи неподвижной опоры, то с другой стороны устанавливается скользящая опора. В противном случае скользящая опора устанавливается с обеих сторон. Расстояние между опорной точкой и компенсатором приблизительно равно двойному номинальному диаметру (2 х DN, мм).
7. Использование внешнего защитного кожуха или внутреннего экрана для компенсаторов не заменяет (не исключает) скользящей опоры или опорной точки. Учитывайте направление движения среды при установке компенсатора с внутренним экраном.
8. Конфигурация и размеры неподвижных точек и скользящих опор определяются специалистами организации, производящей монтаж на основе максимальных сил и моментов, возникающих в системе.
9. Не проводите никаких испытаний на давление или утечку системы до правильной установки неподвижных точек, направляющих опор, соединений, приспособлений и других элементов системы.
10. Использование компенсатора для компенсации несоосности трубопроводов приводит к уменьшению компенсирующей способности, дополнительной нагрузке и, как следствие, сокращению срока службы компенсатора.
11. Не поднимайте компенсаторы веревками или прутьями, продетыми через резьбовые отверстия фланцев или через проходное отверстие. Поднятие компенсатора осуществляется только за установочную шпильку либо за специальную металлическую вставку, установленную между прижимными фланцами. Убедитесь в том, что тросы или вилки погрузчика не контактируют с тканевой частью компенсатора. Не ставьте компенсатор вертикально на края фланцев.
12. Красить или покрывать тканевую вставку смазкой недопустимо.
13. При установке необходимо обеспечить, чтобы тканевая вставка не была повреждена (например, вследствие разбрызгивания металла при сварке, резких перепадов температуры, механических повреждений, зазубрин, царапин, ударов, грязи и т.п.), а также исключить попадание инородных тел внутрь компенсатора. Избегайте сварочных работ в непосредственной близости от компенсаторов. Если же такие работы необходимы, то следует предпринять соответствующие меры по защите компенсатора в виде покрытий и т.д. Компенсатор должен быть очищен внутри и снаружи и в этом состоянии компенсатор должен быть подготовлен к установке для его правильного функционирования.
14. Транспортировочные болты, шпильки и металлические вставки (если таковые имеются) должны быть удалены, по возможности, после завершения установки компенсатора.
15. По возможности, компенсаторы должны быть установлены таким образом, чтобы обеспечить их регулярную визуальную проверку на предмет выявления повреждений. О любых видимых повреждениях (как-то: вздутиях, трещинах, изменении цвета, нештатных деформациях) необходимо немедленно сообщить в компанию «Келаст», а поврежденные компенсаторы должны быть заменены безотлагательно.
16. Следует не допускать резких перепадов давления в системе, превышающих расчетные параметры.
17. Неукоснительно следуйте правилам ТБ и инструкциям по установке при монтаже и эксплуатации компенсаторов. Условия эксплуатации Компенсаторы должны эксплуатироваться в пределах заданных технических параметров, указанных в техническом описании и чертежах, а именно:
1) Максимальное рабочее давление (PN) не должно превышать давления, указанного в техническом паспорте.
2) Максимальная рабочая температура Т0С не должна превышать температуру, указанную в техническом паспорте. 3) Максимальная компенсирующая способность не должна превышать указанные в техническом паспорте значения осевого, сдвигового или углового перемещения. Их комбинирование допустимо только в зависимости от их коэффициента изменения и требует предварительного письменного подтверждения от производителя.
4) Материал, из которого изготовлен внутренний слой компенсатора, должен быть совместим с проводимой средой (в случае сомнений консультируйтесь со специалистами компании «Компенз»).
5) Для обеспечения правильной установки и надежной эксплуатации тканевых компенсаторов необходимо неукоснительно следовать настоящей инструкции.
6) Во время эксплуатации необходимо производить очистку компенсатора от пыли, песка и других отложений с целью предупреждения тепловых и механических повреждений. Также необходимо производить систематический обход и осмотр компенсатора с целью заблаговременного определения возможных повреждений компенсатора.
Хранение
1) Компенсаторы должны храниться в сухом прохладном помещении при оптимальной температуре 20°С, по возможности – в тени.
2) Температура в помещении не должна опускаться ниже 0°С и не должна превышать 30°С.
3) Складируйте компенсаторы на плоской поверхности, покрытой деревом, тканью или пластиком. Не помещайте тяжелые предметы на компенсаторы. На компенсаторы нельзя ставить тяжелые предметы. Тканевые вставки не должны входить в соприкосновение с предметами, которые имеют острые концы или грани.
4) Обеспечьте проветривание помещения (избегайте сквозняков)
5) Примите меры предосторожности, чтобы предотвратить контакт компенсатора с химикатами, масляными веществами, жиром и т.п.
6) Храните компенсаторы вдали от источников тепла и озона.
7) Защитите компенсаторы от умышленного повреждения. Гарантии качества Компания «Келаст» гарантирует качество продукции в соответствии с законодательством РФ. Гарантии качества не распространяются в случаях неправильного использования оборудования, эксплуатации в условиях превышения расчетных параметров, указанных в техническом паспорте и чертежах или естественного износа. Охрана окружающей среды Отслужившие свой срок изделия, запасные части и упаковка должны быть утилизированы соответствующим порядком, принятым в РФ. Благодарим Вас за приобретение продукции, предлагаемой компанией «Келаст».
1. Тканевые компенсаторы (далее – компенсаторы) должны устанавливаться и вводиться в эксплуатацию подготовленным опытным персоналом.
2. Перед началом работ полностью удалите упаковку и произведите осмотр компенсаторов на предмет выявления возможных повреждений вследствие транспортировки или хранения. Внутренняя полость тканевой вставки должна быть свободна от любых инородных тел или материалов, не предусмотренных конструкцией компенсаторов. Только компенсаторы в отличном состоянии допускаются к установке. В случае сомнений консультируйтесь со специалистами компании «Келаст».
3. Компенсаторы могут быть оснащены стальными прижимными фланцами, которые соединяют тканевую вставку с фланцами на газоходе. Отверстия для болтов (шпилек) должны быть точно совмещены с соответствующими отверстиями ответных фланцев. Во избежание повреждения тканевой вставки ответные и прижимные фланцы должны быть ровными без соединительных выступов. Фланцы должны быть чистыми и прямыми. Стороны, обращенные в сторону тканевой вставки, должны быть округлены, или, по крайней мере, внутренняя грань должна быть удалена. Для предотвращения каких-либо повреждений компенсатора, необходимо устанавливать крепежные болты всегда головкой в строну тканевой вставки.
4. В случае поставки компенсатора без отверстий для крепления, необходимо сделать отверстия по месту. Отверстия делаются пробойником диаметром соответствующим диаметру крепежных болтов. Допускается делать отверстия сверлением.
5. Только 1 (один) компенсатор может быть установлен между двумя неподвижными точками (опорами). Любое расширение на этом участке между двумя неподвижными точками должно быть меньше, чем максимальная компенсирующая способность компенсатора.
6. Установите компенсатор возможно ближе к неподвижной точке. Если компенсатор одной стороной установлен вблизи неподвижной опоры, то с другой стороны устанавливается скользящая опора. В противном случае скользящая опора устанавливается с обеих сторон. Расстояние между опорной точкой и компенсатором приблизительно равно двойному номинальному диаметру (2 х DN, мм).
7. Использование внешнего защитного кожуха или внутреннего экрана для компенсаторов не заменяет (не исключает) скользящей опоры или опорной точки. Учитывайте направление движения среды при установке компенсатора с внутренним экраном.
8. Конфигурация и размеры неподвижных точек и скользящих опор определяются специалистами организации, производящей монтаж на основе максимальных сил и моментов, возникающих в системе.
9. Не проводите никаких испытаний на давление или утечку системы до правильной установки неподвижных точек, направляющих опор, соединений, приспособлений и других элементов системы.
10. Использование компенсатора для компенсации несоосности трубопроводов приводит к уменьшению компенсирующей способности, дополнительной нагрузке и, как следствие, сокращению срока службы компенсатора.
11. Не поднимайте компенсаторы веревками или прутьями, продетыми через резьбовые отверстия фланцев или через проходное отверстие. Поднятие компенсатора осуществляется только за установочную шпильку либо за специальную металлическую вставку, установленную между прижимными фланцами. Убедитесь в том, что тросы или вилки погрузчика не контактируют с тканевой частью компенсатора. Не ставьте компенсатор вертикально на края фланцев.
12. Красить или покрывать тканевую вставку смазкой недопустимо.
13. При установке необходимо обеспечить, чтобы тканевая вставка не была повреждена (например, вследствие разбрызгивания металла при сварке, резких перепадов температуры, механических повреждений, зазубрин, царапин, ударов, грязи и т.п.), а также исключить попадание инородных тел внутрь компенсатора. Избегайте сварочных работ в непосредственной близости от компенсаторов. Если же такие работы необходимы, то следует предпринять соответствующие меры по защите компенсатора в виде покрытий и т.д. Компенсатор должен быть очищен внутри и снаружи и в этом состоянии компенсатор должен быть подготовлен к установке для его правильного функционирования.
14. Транспортировочные болты, шпильки и металлические вставки (если таковые имеются) должны быть удалены, по возможности, после завершения установки компенсатора.
15. По возможности, компенсаторы должны быть установлены таким образом, чтобы обеспечить их регулярную визуальную проверку на предмет выявления повреждений. О любых видимых повреждениях (как-то: вздутиях, трещинах, изменении цвета, нештатных деформациях) необходимо немедленно сообщить в компанию «Келаст», а поврежденные компенсаторы должны быть заменены безотлагательно.
16. Следует не допускать резких перепадов давления в системе, превышающих расчетные параметры.
17. Неукоснительно следуйте правилам ТБ и инструкциям по установке при монтаже и эксплуатации компенсаторов. Условия эксплуатации Компенсаторы должны эксплуатироваться в пределах заданных технических параметров, указанных в техническом описании и чертежах, а именно:
1) Максимальное рабочее давление (PN) не должно превышать давления, указанного в техническом паспорте.
2) Максимальная рабочая температура Т0С не должна превышать температуру, указанную в техническом паспорте. 3) Максимальная компенсирующая способность не должна превышать указанные в техническом паспорте значения осевого, сдвигового или углового перемещения. Их комбинирование допустимо только в зависимости от их коэффициента изменения и требует предварительного письменного подтверждения от производителя.
4) Материал, из которого изготовлен внутренний слой компенсатора, должен быть совместим с проводимой средой (в случае сомнений консультируйтесь со специалистами компании «Компенз»).
5) Для обеспечения правильной установки и надежной эксплуатации тканевых компенсаторов необходимо неукоснительно следовать настоящей инструкции.
6) Во время эксплуатации необходимо производить очистку компенсатора от пыли, песка и других отложений с целью предупреждения тепловых и механических повреждений. Также необходимо производить систематический обход и осмотр компенсатора с целью заблаговременного определения возможных повреждений компенсатора.
Хранение
1) Компенсаторы должны храниться в сухом прохладном помещении при оптимальной температуре 20°С, по возможности – в тени.
2) Температура в помещении не должна опускаться ниже 0°С и не должна превышать 30°С.
3) Складируйте компенсаторы на плоской поверхности, покрытой деревом, тканью или пластиком. Не помещайте тяжелые предметы на компенсаторы. На компенсаторы нельзя ставить тяжелые предметы. Тканевые вставки не должны входить в соприкосновение с предметами, которые имеют острые концы или грани.
4) Обеспечьте проветривание помещения (избегайте сквозняков)
5) Примите меры предосторожности, чтобы предотвратить контакт компенсатора с химикатами, масляными веществами, жиром и т.п.
6) Храните компенсаторы вдали от источников тепла и озона.
7) Защитите компенсаторы от умышленного повреждения. Гарантии качества Компания «Келаст» гарантирует качество продукции в соответствии с законодательством РФ. Гарантии качества не распространяются в случаях неправильного использования оборудования, эксплуатации в условиях превышения расчетных параметров, указанных в техническом паспорте и чертежах или естественного износа. Охрана окружающей среды Отслужившие свой срок изделия, запасные части и упаковка должны быть утилизированы соответствующим порядком, принятым в РФ. Благодарим Вас за приобретение продукции, предлагаемой компанией «Келаст».
Со всем спектром нашей продукции Вы можете ознакомиться на сайте компании в Интернете по адресу:
ООО «Келаст», 173526, Великий Новгород, ул. Индустриальная, д.18, Тел: +7(816)2 55-77-01, +7(816)2 64-53-34, Факс: + 7(816)2 64-53-69, e-mail: info@kompenz-elastic.ru ,Читайте также:
